Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
holy show
·
hold down
·
hold on
·
hold to
·
hollow
·
holy man
·
holy war
·
holy woman
·
dairy cow
·
holy well
EN > GA
GA > EN
holy cow
noun
the language is one of their holy cows
tá an teanga ina bó mhór acu
,
ní ligfidh siad d'aon duine drannadh leis an teanga
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
holy
»
holy smoke
informal
(
also
holy cow
, holy shit
vulgar
, holy crap
very informal
, holy mackerel
)
a Mhaighdean Bheannaithe!
,
a thiarcais!
,
a Chríost na bhflaitheas!
,
a dhiabhail!
,
a Dhia dár sábháil!
holy smoke, this is bad
a Mhaighdean Bheannaithe, tá sé seo go dona
;
a dhiabhail, tá sé seo go dona
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
holster
holt
holy
Holy Bible
Holy Communion
holy cow
Holy Family
Holy Father
Holy Grail
Holy Land
holy man